Über uns

Der Schlüssel zum Erfolg: unsere Mitarbeiter
CLS Communication schöpft aus einem einzigartigen Wissenspool: 600 interne Übersetzer, Redaktoren, Terminologen und Sprachtechnologen arbeiten für uns. Unsere Mitarbeiter verfügen über langjährige Erfahrung in ihren Fachgebieten. Häufig haben sie neben ihrem Sprachdiplom einen zweiten Abschluss, der sie für ihr Spezialgebiet qualifiziert. Neben unseren Inhouse-Experten setzen wir ein Netz von über 2 400 externen Sprachspezialisten für Sie ein.

Ganzheitliche Lösungen für komplexe Aufgaben
CLS Communication bietet umfassende Dienste rund um das Management mehrsprachiger Dokumentationen. Die Leistungen reichen von der Textredaktion über die Übersetzung bis hin zum Design und Layout. Ausserdem ist CLS Communication eine ideale Partnerin für die Auslagerung von Sprachprojekten und Sprachendiensten. Mehrere Kunden sind diesen Schritt in den letzten Jahren erfolgreich mit uns gegangen.

In Ihrer Branche zu Hause
CLS Communication ist vor allem auf die Bereiche Finanzwesen, Life Science, Versicherungen, Recht, Telekommunikation und Versorgung spezialisiert. Unsere Sprachexperten beherrschen die Sprache und Fachterminologie Ihrer Branche. Profitieren Sie davon! Ausserdem erstellen und pflegen wir elektronische Wörterbücher für Sie, die Ihren Unternehmens- und Branchenbedürfnissen gerecht werden.

Einheitlichkeit und Effizienz dank moderner Technologie
CLS Communication setzt hochmoderne Tools ein. Als Kunde profitieren Sie gleich mehrfach: Etwa von unseren Übersetzungsdatenbanken, die für eine schnelle und einheitliche Übersetzung gleichlautender Textpassagen sorgen. Oder von CLS Machine Translation, womit Sie E-Mails und andere einfache Texte im Handumdrehen übersetzen. Dabei können Sie auf ein Sicherheitsniveau zählen, das den hohen Standards von Banken und anderen im Umgang mit sensiblen Daten erfahrenen Unternehmen entspricht. Ihre Daten befinden sich stets in einem sicheren Umfeld.